Si te confundí con la pregunta ambigua, déjame reformularla: ¿Quién es San Miguel? San Miguel de Allende es una ciudad con los nombres de dos hombres a los que honra: San Miguel, Arcangel e Ignacio Allende. El primero es una figura religiosa mítica, el segundo es un hombre de carne y hueso.
Ignacio Allende fue el hijo nativo que dirigió a los insurgentes en la Guerra de Independencia que comenzó el 15 de septiembre de 1810. Él, junto con Miguel Hidalgo, dirigió a los ejércitos insurgentes cuando marcharon primero por nuestra ciudad, lo que le dio el sobrenombre de "cuna de la independencia". Luego avanzaron por toda la Nueva España mientras luchaban por la independencia de España. Todo el mes de septiembre se conoce como fiestas patrias con la ciudad decorada con los colores nacionales de verde, blanco y rojo; banderas mexicanas desplegadas por todas partes; y fuegos artificiales todos los fines de semana, si no más.
Mucho se ha hablado del Generalísimo Ignacio Allende, pero volviendo a mi pregunta original: ¿quién es San Miguel, el santo patrono de nuestra ciudad? San Miguel es uno de los siete arcángeles venerados por los cristianos, así como por los judíos, ya que fueron nombrados en el Viejo Testamento y mencionados también en el Nuevo. Siempre son siete, pero sus nombres no son uniformes, la lista cambia según la versión que se lea. Sin embargo, cuatro de ellos siempre están presentes en el recuento: Miguel, Gabriel, Rafael y Uriel.
Los arcángeles son un grado por encima de los ángeles regulares, parte de un rango principesco en la corte celestial. Los otros cuatro arcángeles para hacer siete, aceptados por (la mayoría de las autoridades) de la Iglesia Católica son: Jehudiel, Jofiel, Chamuel (a veces conocido como Samuel) y Barachiel. Los arcángeles aparecen no solo en la Biblia, sino también en el Corán, e incluso se mencionan en el hinduismo.
San Gabriel, San Rafael y San Uriel, tal como aparecen representados en las pinturas de la Capilla de Loreto, todas pintadas por Juan Patricio Morlete Ruiz, oriundo de San Miguel el Grande, nacido en 1713.
Los nombres de los arcángeles terminan en El, que en hebreo significa “dios”. Así, Gabriel significa “hombre de dios” y a menudo se lo representa con una lanza y un espejo de jaspe con una X, la primera letra de la palabra Cristo en griego. Es el heraldo de las visiones y mensajero celestial (como Hermes en la mitología griega o Mercurio para los romanos).
Rafael significa “dios sana”, porque sanó la tierra cuando fue profanada por los ángeles caídos (más sobre ellos más adelante). En el Corán se lo conoce como Israfil, y su equivalente en la mitología griega es Apolo, el bien de la curación; y padre de Asclepio, dios de la medicina, los médicos, la curación y el rejuvenecimiento (que supongo que incluiría la inyección de colágeno y la cirugía plástica). ¡Ahora ya sabes a quién acudir para tu lifting facial!
El significado del nombre Uriel, u Oriel, es “la llama de dios”, y representa la sabiduría, la verdad y la luz. Su equivalente en la mitología griega podría muy bien ser Atenea (Minerva para los romanos), que resulta ser una mujer, rompiendo así el antiguo límite de género.
Y ahora finalmente llegamos a Miguel. Su nombre proviene del hebreo Mi-ka-El, que significa “quien como dios”. También fue el líder del ejército celestial que derrotó a los ángeles rebeldes liderados por Lucifer. A la izquierda está el cuadro de San Miguel de Morlete, en la Capilla de Loreto. En la mitología griega su equivalente probable sería Apolo, que mató al pitón gigante, similar a las imágenes de San Miguel.
De los tres restantes, el nombre de Baracheil significa “dios ha bendecido”, patrono de la familia y la vida matrimonial. Su equivalente en Grecia es femenino: Hera, la esposa de Zeus (Juno y Júpiter en Roma), patrona de la familia y el matrimonio. A San Barachiel se le suele mostrar esparciendo flores, lo que representa bendiciones.
El nombre de San Salathiel significa “le he pedido a Dios” y ayuda a las personas a interpretar los sueños, a acabar con las adicciones y otros problemas mentales y a proteger a los niños. El único equivalente griego que puedo encontrar sería Casandra, una mortal que rechazó al dios Apolo cuando este se enamoró de ella. Como castigo, Apolo le concedió el poder de la profecía y añadió la maldición de que sus declaraciones no serían creídas. Ella sufrió toda su vida porque sabía que sus declaraciones eran ciertas, pero quienes la rodeaban no le creían, sino que se burlaban de ella.
El último arcángel es Jehudiel, y en hebreo su nombre significa “Dios es uno”. Es el portador del amor de dios, además de ser el ángel del viernes. Como tal, su equivalente más cercano sería Afrodita (Venus para los romanos), que también está asociada con el viernes.
San Barachiel esparciendo flores. San Salathiel con incensario. San Jehudiel con corona
Por encima de todos estos arcángeles se encuentra San Miguel, que es su jefe y el guerrero que dirigió los ejércitos celestiales contra los ángeles rebeldes, que también son siete: Mammón (la avaricia), Asmodeo (la lujuria), Leviatán (la envidia), Belcebú (la gula), Satanás (la ira) y Belfegor (la pereza). Su líder, Lucifer, es el séptimo y representa a los ángeles rebeldes. Cada uno de ellos está relacionado con los siete pecados capitales.
San Miguel, como ya se ha dicho, lideró el ejército celestial de arcángeles que expulsó a los rebeldes. También aparecerá en el juicio final para pesar las almas, donde los que tienen mayores pecados inclinan la balanza más que los que son puros. Entonces, determina si los difuntos pasarán la eternidad en el Paraíso o al sur de él. En el arte, San Miguel se representa con mayor frecuencia como un guerrero, armado con casco, espada y escudo. Sostiene la espada encendida en su mano derecha, de pie sobre una serpiente, un dragón o la figura retorcida del propio Lucifer, con quien está enzarzado en una lucha eterna.
En San Miguel de Allende, la figura postrada suele ser un demonio, aunque a veces el enemigo vencido es una serpiente, o muchas serpientes. Esto se encuentra en la estatua de San Miguel en el nicho de la esquina de San Francisco y Núñez, donde se encuentra de pie sobre las cabezas de muchas serpientes, como en la foto de la izquierda a continuación. A la derecha se ve otro Nicho, este en Insurgentes y Hernández Macías. Aquí, para resaltar su papel como jefe de todos los ángeles, se encuentra de pie sobre las cabezas de los querubines. Te invito a que lo compruebes tú mismo.
Así que ahora ya sabes quién es San Miguel, pero ¿por qué es el patrono de nuestra ciudad? Cuando se fundó nuestra ciudad, el nombre lo dio el sacerdote franciscano que él mismo había tomado el nombre: Fray Juan de San Miguel. Él llegó a esta zona en 1542 y comenzó una misión a la que bautizó así, y ese nombre ha permanecido hasta nuestros días: primero San Miguel, luego San Miguel de los Chichimecas, luego San Miguel el Grande, y finalmente en 1823 recibió la etiqueta final de “de Allende” para honrar al líder de la Guerra de Independencia, hijo del nativo Ignacio Allende. Este año la fiesta de San Miguel comenzará la noche del 27 de septiembre, pero las celebraciones comienzan más de un mes antes, el 11 de agosto temprano en la mañana con la Reseña de la Fiesta del Señor San Miguel. Una procesión, con un buey a cuestas, comienza en Las Cuevitas, pasa por la Parroquia donde dejan una ofrenda. La procesión continúa hasta la iglesia de San Juan de Dios donde ofrecen una oración.
Luego, el 20 de septiembre, la celebración de la Reseña de la Alborada, reúne a los barrios de Las Cuevitas, Aurora y Valle del Maíz, en la esquina de Hidalgo y Canal. Terminan la celebración en el Jardín Principal. Esta se lleva a cabo a las 5:00 p. m. y está destinada a familias con niños, y tal vez algunas personas mayores, que probablemente no podrían participar en la Alborada real que se lleva a cabo al amanecer del día 27. La celebración real, sin embargo, se lleva a cabo una semana después. La gente se reúne en la plaza frente a la Parroquia al amanecer para celebrar la Alborada, alrededor de las 4 de la mañana del 27 de septiembre. Es un espectáculo acompañado de fuegos artificiales, verdaderamente digno de presenciar.
Comments